The term is used to identify heritage or ethnicity instead of, or in addition to, the standardized census categories of white, black, Asian, American Indian or Alaska native, or Hawaii or Pacific Island native.
The term Nuyorican is also used to refer to a pidgin, or to a dialect of Spanish.