Tapestry is, strictly speaking, a wallhanging or carpet woven with the tapestry technique instead of normal weaving.
See: Bayeux Tapestry and Aubusson
The term is commonly (though incorrectly) applied to embroidered items made in Canvas work or Needlepoint, probably because this type of embroidery mimics the woven effect.